《時代》雜志封面人物丨谷愛凌:席卷全球的自由式滑雪明星
‘I Don’t Believe in Limits.’ How Eileen Gu Became Freestyle Skiing’s Biggest Star
“我不相信極限?!惫葠哿枞绾纬蔀樽杂墒交┙缱钜鄣拿餍?
本文刊登于2026年2月9日《時代》雜志

2025年10月24日,谷愛凌于上海拍攝。攝影:Leslie Zhang /《時代》周刊
作者:肖恩·格雷戈里(《時代》周刊高級記者)
2025年7月,在奧地利沙爾尼茨的班格爾公園(Banger Park)一處雪坡上,來自波蘭、西班牙、瑞士、烏克蘭等多個國家的自由式滑雪和單板滑雪運動員已開始為即將于2月6日開幕的米蘭-科爾蒂納冬奧會認真訓(xùn)練。這些運動員大多為男性,穿著寬松的運動褲或工裝褲,輪流從一條干燥的人造滑雪道滑下,騰空躍起完成空中技巧動作,最后落在氣墊上。他們偶爾會與教練討論技術(shù)細節(jié),但不少人也花大量時間嬉戲打鬧——有人放著雷鬼音樂,對著手機鏡頭擺姿勢。
而谷愛凌則截然不同。
這位2022年北京冬奧會的雙料奧運冠軍,身穿一套剪裁利落的黑色滑雪服,衣服上繡著她專屬的金色個人標志和一群蛇形圖案——這一年正值中國農(nóng)歷蛇年。她的制服上還繡著兩句拉丁語:“Non Ducor, Dux”(我不被引領(lǐng),我引領(lǐng)他人)以及“Veni, Vidi, Vici”(我來,我見,我征服)。
幾乎每次跳躍后,谷愛凌都會與母親兼知己谷燕女士聚在一起,回看谷燕用手機錄下的視頻。她們細致地分析她的翻轉(zhuǎn)與旋轉(zhuǎn)動作,谷愛凌不時提到運動神經(jīng)元激活、動量、軸心旋轉(zhuǎn)等術(shù)語,若非經(jīng)過深入學(xué)習(xí),旁人很難理解——這也并不奇怪,畢竟她在斯坦福大學(xué)修過量子物理課程。她說:“在我的這項運動里,‘太努力’似乎不太酷。但我對此毫無歉意。這正是我覺得有趣的地方,簡直令人上癮。我完全癡迷于此?!?/p>

照片由 Leslie Zhang 為《時代》雜志拍攝。
為此,谷愛凌當天還特意向正在同場訓(xùn)練的X Games及世界冠軍、瑞士自由式滑雪名將安德里·拉蓋特利(Andri Ragettli)請教,請他看看自己嘗試的一個新高難度動作的起跳環(huán)節(jié)。拉蓋特利看完谷愛凌的動作后,向燕女士反饋說:谷愛凌目前的力量還不足以完成一個高難度的“blunt”動作——即在空中向后伸手,用同側(cè)手抓住滑雪板尖端。他的建議是:先試試更簡單的動作。
當燕把拉蓋特利的意見轉(zhuǎn)達給女兒時,谷愛凌翻了個白眼?!昂冒?,兄弟,”她說,“我不想聽‘你做不到’這種話。我不相信極限。”
事實上,谷愛凌幾乎無所不能。在北京冬奧會上,她成為首位在同一屆冬奧會獲得三枚獎牌的極限運動選手——大跳臺和U型場地技巧兩枚金牌,坡面障礙技巧一枚銀牌——一舉成為全球超級巨星。作為自由式滑雪世界杯歷史勝場最多的選手,谷愛凌此后繼續(xù)斬獲佳績,包括2025年12月在北京舉行的首屆“雪聯(lián)賽”(Snow League)自由式滑雪比賽中奪冠。該賽事由奧運單板滑雪冠軍肖恩·懷特(Shaun White)創(chuàng)辦。“真正令人印象深刻的是,”懷特評價道,“她是一位百年一遇、集天賦與全面素養(yǎng)于一身的運動員。”
在中國,谷愛凌人氣很高。在U型池底,粉絲們揮舞著印有她名字的旗幟?!皵?shù)據(jù)表明,從競技角度看,我是史上最偉大的自由式滑雪運動員,”谷愛凌說。自雪聯(lián)賽奪冠以來,她又贏下兩站世界杯,職業(yè)生涯世界杯冠軍總數(shù)已達20個。
自北京冬奧會后,22歲的谷愛凌周游世界,頻繁亮相各大時裝秀和活動:在紐約和巴塞羅那為維多利亞的秘密走秀;在巴黎為路易威登壓軸登場;在米蘭開場并閉幕波司登大秀;在上海閉幕Brunello Cucinelli時裝秀;還登上《體育畫報》泳裝特輯封面。與此同時,她還履行了與紅牛、蒂芙尼、保時捷等國際品牌,以及安踏、蒙牛、瑞幸咖啡等企業(yè)的代言合約,并兼顧斯坦福學(xué)業(yè)。(她最終聽從母親建議,在2025年休學(xué)一年專心備戰(zhàn)奧運會,但并非沒有抗議。)
“我是一名全職學(xué)生,同時也非常熱愛運動,”谷愛凌說,“我能和物理學(xué)家深入對話,也能第二天走上T臺。我認為這非常具有革命性,尤其對年輕人而言。因為通常來說,多重身份往往是在人生不同階段逐步實現(xiàn)的。重要的是要告訴年輕人:你不必等到年長,現(xiàn)在就可以做到一切?!?/p>
然而,盡管她的名氣早已超越四年一度的奧運周期,她的道路卻并非一帆風(fēng)順。冬奧會期間,一些美國評論員批評她。與此同時,盡管她在中國廣受歡迎,也有一些中國網(wǎng)民質(zhì)疑她。此外,和其他奧運冠軍一樣,她在賽后也經(jīng)歷了心理健康問題。
即將到來的冬奧會并不會減輕壓力。因此,谷愛凌此次參賽的意義遠不止于一位技藝超群的滑雪選手。她將成為檢驗人類能否在本應(yīng)慶祝體育卓越的兩周內(nèi),克制住將一名奧運選手武器化的沖動。
拒絕被外界聲音左右,一直是谷愛凌的成功之道,即便她無法完全屏蔽雜音。過去四年,她真切體會了世界的復(fù)雜與喧囂,也因此更加明確自己為何重返賽場、捍衛(wèi)榮耀。“我這么做,是因為我已經(jīng)見識過這個世界最好的一面,”她說,“而我認為,這就是世上最美好的事。”

2025–26賽季國際雪聯(lián)自由式滑雪世界杯,中國云頂滑雪公園。2025年12月,谷愛凌在中國張家口贏得個人第19個世界杯冠軍 攝影:李潤生 / Action Press / 路透社
小時候,谷愛凌一度夢想加入斯坦福大學(xué)越野跑隊,但滑雪天賦最終占了上風(fēng)。不過,她至今仍享受跑步帶來的頭腦清空感。訓(xùn)練結(jié)束后,我陪她在一條穿越邊境進入德國的林間小道上慢跑,邊跑邊問她成長經(jīng)歷,直到她突然加速,我再也跟不上。谷愛凌告訴我,她直到六年級左右還在和朋友們玩想象游戲——假裝自己正經(jīng)歷一場宏大冒險。她的母親燕女士上世紀80年代從中國移民美國,在斯坦福拿到MBA學(xué)位后從事金融工作,曾擔(dān)心女兒年紀太大還沉迷這類游戲。但谷愛凌認為,這一習(xí)慣至今仍在回報她——她經(jīng)常在做動作前先在腦海中預(yù)演?!艾F(xiàn)在有大量研究證明,心理可視化與實際動作表現(xiàn)之間存在強關(guān)聯(lián),”她說。
谷愛凌3歲開始滑雪,8歲接觸自由式滑雪,9歲就贏得全國青少年冠軍。作為單親媽媽,燕女士每個周末都會從舊金山家中驅(qū)車四小時帶女兒前往太浩湖地區(qū)訓(xùn)練。路上的時間,谷愛凌用來睡覺、吃飯、寫作業(yè),也與母親加深感情?!斑@段旅程是我們母女關(guān)系的重要組成部分,”她說。
夏天,谷愛凌則在北京學(xué)習(xí)——燕女士本人畢業(yè)于北京大學(xué)。作為混血女孩,她在當?shù)仡H為顯眼。她曾用流利普通話叫出租車去學(xué)校,司機到了路口卻常常直接開過頭?!八麄兛吹轿业臉幼?,覺得剛才電話里說話的人不可能是我,”谷愛凌回憶道,“所以我每天早上都遲到?!北M管如此,她逐漸愛上了中國文化。2015年夏天,11歲的她在蹦床上教其他小女孩翻跟頭時,聽到北京將舉辦2022年冬奧會的消息。她立刻告訴母親:她一定會參加那屆奧運會,并用中文向世界致謝。
代表中國參賽,一直是她的目標。當時自由式滑雪在中國幾乎無人知曉,她相信自己能激勵更多人——尤其是女孩——投身這項運動。“美國已經(jīng)有足夠的代表了,”她說,“我喜歡自己挖一個池塘?!彼龍苑Q,代表中國可能帶來更多商業(yè)收入這一點從未影響她的決定?!拔液芨吲d這項運動如今已足夠賺錢,以至于人們會認為這是考量因素,”她說。
2018–2019賽季,谷愛凌曾代表美國參加三站世界杯坡面障礙技巧賽,分別獲得第11名、第2名和第1名。時任美國滑雪和單板滑雪協(xié)會主席兼CEO的泰格·肖(Tiger Shaw)察覺到中國對谷愛凌的濃厚興趣,特意在猶他州帕克城與她和母親會面,提出美國方面的支持計劃。雙方均形容這次會面友好融洽?!拔覀儽M了最大努力,”肖說,“失去她讓我們難過,但看到她在北京拿下三枚獎牌,我們由衷為她高興。這真是童話般的故事。”
2019年6月,15歲的谷愛凌在Instagram上宣布將代表中國參賽。作為北京冬奧會的本土寵兒(在中國被稱為“雪上公主”),她承受著巨大壓力。而在開幕式前,??怂剐侣匋S金時段主持人塔克·卡爾森(Tucker Carlson)稱她代表中國的決定“愚蠢”,嘉賓威爾·凱恩(Will Cain)則指責(zé)她“忘恩負義”“可恥”。
在她的首個項目——大跳臺比賽中(選手需從60米高的跳臺上滑下,展示最炫技的動作),谷愛凌知道最后一跳必須放手一搏。她決定嘗試“double cork 1620”——空中完成4.5圈旋轉(zhuǎn),同時繞身體軸心翻轉(zhuǎn)兩次。這個動作,她此前從未在訓(xùn)練中成功完成過。她通過電話將計劃告訴在現(xiàn)場的母親燕。燕出于安全擔(dān)憂,第一反應(yīng)是:“天啊,不行,不行,不行,不行,不行!”
谷愛凌提醒母親,她們一直強調(diào)突破邊界的重要性?!拔耶敃r的想法是,無論結(jié)果如何都是上行收益,”她如今回憶道,“如果成功落地,我就能贏得奧運金牌;如果不成功,我也將成為史上首位在如此場合嘗試這一動作的人。無論哪種結(jié)果,我都將為此自豪,并終身無悔?!?/p>
“谷愛凌,距離出發(fā)不到一分鐘了,”燕告訴她,“我們沒時間討論哲學(xué)了?!?/p>
當谷愛凌成功落地1620動作時,她發(fā)出一聲釋放壓力的尖叫?!澳呛喼笔峭昝酪惶亩x,”NBC解說員湯姆·沃利施(Tom Wallisch)評價道。時任國際奧委會主席托馬斯·巴赫(Thomas Bach)告訴燕,這是他見證過的最動人的奧運時刻?!爱敃r美中之間各種討論,很多人急于發(fā)表評論,有些言論極其愚蠢,”已于2025年6月卸任的巴赫說,“現(xiàn)在我不必再那么外交辭令了?!?/p>

2022年4月,為奧運會東道主北京贏得兩枚金牌和一枚銀牌后(圖片來源:Getty Images)
然而,賽后新聞發(fā)布會的關(guān)注焦點并非這場勝利。她努力不讓外界的反彈傷害自己。“背后有地緣因素,有些人就是討厭東方國家。所以當我被歸入那個他們想?yún)拹旱摹皭赫w’時,情況就變得很復(fù)雜,”她說,“這從來不是關(guān)于我或我的滑雪?!?024年底,中國宣布,自2022年冬奧會以來,已有約3.13億人參與冰雪運動或相關(guān)休閑活動?!拔?guī)砹朔e極影響,且未損害任何人利益,”谷愛凌說,“我真心誠意地說(毫無諷刺之意):與其花時間和創(chuàng)意編造那些侮辱,不如想想自己的天賦是什么,以及如何用它讓世界變得更好?!?/p>
“我不是那些問題方面的專家,”她說,“我沒做過研究,也不覺得這是我的事。我不會在社交媒體上隨便發(fā)表重大聲明。”因此,如果在意大利的奧運記者會上有人問她對關(guān)稅的看法,別指望她給出深刻答案?!拔铱赡軙f:‘我不知道自己什么時候升職成貿(mào)易部長了,’”她說,“讓我充當任何議程的代言人都是不負責(zé)任的?!?/p>
備戰(zhàn)北京冬奧會前,谷愛凌曾專門研究過“奧運后抑郁”現(xiàn)象。邁克爾·菲爾普斯等明星運動員都曾公開談?wù)撨^這種低谷。更糟的是,賽后她還在近乎空無一人的奧運村隔離數(shù)周。“我當時感覺自己活在過去的陰影里,”她說,“每個轉(zhuǎn)角都是空蕩的村莊,內(nèi)心也是如此。”
一天早晨,她在酒店拉開百葉窗,看到外面五六個廣告牌上全是自己的形象。“到處都是我,”她說。但她開始懷疑,自己的人生是否在18歲就已達到巔峰。谷愛凌自稱內(nèi)向,享受獨處。但奧運后的幾個月里,她感到一種前所未有的孤獨?!拔业谝淮斡X得,連獨處都難以平靜,”她說,“負面情緒不斷滲入。充滿內(nèi)疚,總覺得自己‘應(yīng)該做得更多’——仿佛創(chuàng)造奧運歷史還不夠。‘但我提不起勁,也找不到意義。如果所有動力都源于恐懼而非渴望,那就是危險的螺旋?!?/p>
“我當時真的很擔(dān)心,”燕女士坦言,她有時也不知如何應(yīng)對女兒的低谷時刻。“她總是更成熟的那個。她說:‘媽媽,我脆弱的時候你不能生氣,那樣只會讓情況更糟?!揖拖耄骸阍趺茨苓@么理性?’她說:‘就是這樣。當我跌倒,你要扶我起來。’”

10歲時的谷愛凌與母親燕在太浩湖;約6歲時在飛機上;9歲時在科羅拉多州銅山舉行的全國青少年比賽中。
她在Met Gala等活動上笑容燦爛,但光鮮外表下,內(nèi)心掙扎不斷?!盁o論身處何地,我總想逃離,”她說,“在外時想回家,清醒時想睡覺。我從未覺得自己屬于當下所在之處?!?/p>
更糟的是,一些中國網(wǎng)民攻擊她。她還遭遇網(wǎng)絡(luò)水軍騷擾。“我很困擾,”她說,“我想反駁,因為這太不公、太冒犯。但如果每條不實言論都要回應(yīng),我就沒生活了?!?/p>
她參加了巴黎奧運會,參加了大眾馬拉松,并在比賽后與中國游泳獎牌得主合影。批評者指責(zé)她搶風(fēng)頭。還有人不滿她與法國游泳明星萊昂·馬爾尚(Léon Marchand)交往——后者被指曾無視一位上前握手的中國教練。(馬爾尚后來解釋稱未看到教練并道歉,兩人還互贈禮物。)“這事真的鬧大了,”谷愛凌說,“老實說,我很驚訝:我們真的沒別的事可做了嗎?”
2022年秋季入學(xué)斯坦福后,校園生活幫她平復(fù)了一些混亂。她加入姐妹會,甚至組織了一個非正式的男女混合籃球聯(lián)盟“Gu-League”,吸引約40人參與。她還組織朋友去當?shù)赜螛穲鐾妗岸ǜ駱撕灐庇螒?,或去蹦床公園?!?奇思妙想是當今時代最被低估的品質(zhì)之一,”她說。

Leslie Zhang
“她非常、非常專注,”斯坦福好友索耶·威廉姆斯(Sawyer Williams)說,“在學(xué)校時,她100%投入學(xué)習(xí);滑雪時,100%專注滑雪;走秀時,100%投入模特工作。正是這種分隔能力,讓她在每件事上都如此出色?!?/p>
即便如此,谷愛凌仍未能完全擺脫奧運后的陰霾,盡管表面上她生活充實多彩——長途飛行中趕作業(yè),“我好幾年沒在飛機上看電影了?!?023年某兩周內(nèi),她先在斯坦福參加姐妹會正式舞會,次日晚就在巴塞羅那為維密走秀,三天后又現(xiàn)身意大利路易威登大秀。隨后飛回美國,幫朋友策劃驚喜派對,次日晚帶朋友逛舊金山亞洲街頭美食市場(她戴墨鏡穿黑帽衫以防被認出),接著返回巴黎參加貴族舞會,再回到北加州,四天后擔(dān)任一所K-8女子學(xué)校的畢業(yè)典禮演講嘉賓,之后立即參加斯坦福期末考試。
在這段密集行程中,她曾在舊金山要塞公園跑步。她給我看了一張當時的照片:臉色蒼白,眼神痛苦地盯著鏡頭。她剛經(jīng)歷了一次驚恐發(fā)作。那不是第一次,也不會是最后一次。
我在奧地利見到的她,與照片中的形象相似,卻又判若兩人——她放松、自在。在奧地利短居期間,她和母親換了租住的房子。新住所是一套帶有單身公寓風(fēng)格的公寓,配有壁爐、桑拿房、熱水浴缸和巨型燒烤架。“這地方真夠爺們兒的,”她說,“啊啊?。∥覀儊砹?,要燒烤了?!?/p>
她是如何從低谷走向高峰的?谷愛凌沒有給出神奇答案,但時間的流逝和精力聚焦似乎起了作用?!澳悻F(xiàn)在看到的是我理想狀態(tài)下的樣子,”她說,“早上做最愛的事,下午做第二愛的事,然后待在這個沒人認識、沒人打擾的小鎮(zhèn)漂亮房子里,和媽媽一起,或者獨自靜處。”
她告訴我2024年在沙爾尼茨的一次跑步經(jīng)歷——母親騎車陪同——她跑到路邊差點嘔吐,又一次驚恐發(fā)作。而一年后,在類似路線上,即使傾盆大雨也無法阻止她跑進一座小鎮(zhèn),那里的人們擠在咖啡館避雨。“那90分鐘的感覺就是:‘哇,不再抑郁的感覺真好,’”她說。
斯坦福朋友們的日常分享也幫助她調(diào)整視角。他們在實習(xí)和工作中加班加點,渴望曬太陽,希望每周能鍛煉一次以上。而谷愛凌的職業(yè)每天都能釋放多巴胺,吸引粉絲觀看她獲勝,并激勵一些人嘗試新運動?!斑@具有更廣泛的社會價值,”她說,“是我能想到的最有意義的工作?!?/p>

此外,過去四年她處于所謂的“數(shù)據(jù)收集”模式——環(huán)球旅行,嘗試不同身份,“消除FOMO(錯失恐懼)”?!暗谝淮螀⒓訆W運會時,我覺得自己只是在做我知道該怎么做的事,”她說,“現(xiàn)在,我是在做自己真正想做的事。如果我想退役、靠榮譽過一輩子,理論上完全可以——我能養(yǎng)活自己和家人,并感到滿足。而我依然選擇繼續(xù),這意味著這是出于自由意志的選擇,更具影響力,也更有自主性,從很多角度看也更值得?!?/p>
冬奧會后,她將作為大三學(xué)生重返斯坦福,心中已有退役后的理想職業(yè),但不愿透露?!拔也幌脒^早承諾某件事而關(guān)閉其他可能性,”她說。不過,她至少暫時關(guān)閉了嚴肅戀愛的大門。母親鼓勵她約會,但她對現(xiàn)狀很滿意。“不滑雪時,我在積極恢復(fù),”她說,“自己做營養(yǎng)餐,去健身房,早睡。就算什么都不做,我也安靜地坐著讀書。這些都是對我有價值的事。老實說,我覺得有別人介入反而會讓生活變糟——我還得調(diào)整跑步計劃,只為能一起吃晚飯?這太蠢太煩了?!?/p>
眼下她已足夠忙碌——尤其是有望在意大利超越北京戰(zhàn)績,包攬自由式滑雪全部三個項目的金牌?!爸貜?fù)成功比一次成功難得多,”她說,“你最不該陷入‘防守心態(tài)’——‘所有人都在追我,我得回頭看。’那是錯誤的。我不認為自己正那樣做。”
她要求自己像新人一樣訓(xùn)練。當隊友在惡劣天氣中躲進休息室時,她仍在雪坡上反復(fù)打磨動作。但在大賽的關(guān)鍵時刻,她又能憑借經(jīng)驗穩(wěn)住心態(tài)?!拔矣?xùn)練時,仿佛從未贏過;我比賽時,仿佛從未輸過,”我們在奧地利因斯布魯克共進晚餐時,谷愛凌這樣總結(jié)。
幾天后,在班格爾公園的周日訓(xùn)練中,谷愛凌再次嘗試那個復(fù)雜的動作——就是瑞士X Games冠軍拉蓋特利建議她循序漸進練習(xí)的那個高難度抓板動作。
這一次,她成功落地。
Set Design and Production by Adam Chen; Styling by Jeff Lee; Hair by XiaoTian Xu; Makeup by He Lei
說明:本號刊發(fā)來自各方的文章,是為了獲得更全面的信息,不代表本號支持文章中的觀點。由于微信公眾號每天只能推送一次,本站目前在騰訊新聞發(fā)布最新的文章,每天24小時不間斷更新,請在騰訊新聞中搜索“邸鈔”,或在瀏覽器中點擊:
https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D
上一篇: 金牌或成歷史最貴,這屆米蘭冬奧會賬單爆了
下一篇: 米蘭科爾蒂納冬奧會開幕式正式開始